that’d be right

I can’t find the complete text of Angela Carter’s story, Black Venus. No problem with the relevant Baudelaire. https://books.google.com.au/books?id=qPn85QXTtngC&pg=PA1&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false https://web.archive.org/web/20070218224416/http://baudelaire.litteratura.com/?rub=vie&srub=per&id=5 (top right for translation) https://en.wikipedia.org/wiki/Jeanne_Duval https://theroomersblog.wordpress.com/2015/10/29/charles-baudelaire/